Embodying the cultural heritage and influences of Charaf Tajer, its French-Moroccan founder, Casablanca delivers a fresh, colorful take on menswear that has captured the heart